Adalet Bakanlığı'nın Adli Sicil Bilgi Sistemi, 40 Dil Hizmeti Vermeye Başladı
Adalet Bakanlığı, adli sicil belgelerinin 28 yabancı dilde tercüme edilmesi hizmetine, 12 yeni yabancı dil daha ekledi....
Adalet Bakanlığı, adli sicil belgelerinin 28 yabancı dilde tercüme edilmesi hizmetine, 12 yeni yabancı dil daha ekledi. Adli sicil birimleri, yurt dışı temsilcilikleri ve e-Devlet aracılığıyla alınabilen adli sicil belgesi, bugün itibariyle 40 farklı dilde sunulmaktadır.
Başlangıçta İngilizce, Fransızca, Almanca ve İtalyanca dillerinde sunulmaya başlanan adli sicil belgeleri, uygulama alanının genişletilmesiyle İspanyolca, Flemenkçe, Danca ve Portekizce dillerine de çevrilebilir hale getirilmişti. Yeni Adli Sicil Bilgi Sistemi (ASBS) tarafından geliştirilen ve güncellenen sistemde, toplam 19 yabancı dilde tercüme edilmiş adli sicil belgeleri sunulmaktaydı.
2022 yılında ise, Boşnakça, Hırvatça, Kazakça, Kırgızca, Moğolca, Özbekçe, Sırpça, Tacikçe ve Türkmence dillerinde de adli sicil belgesi verme hizmeti başlamıştı. Bu hizmetle birlikte adli sicil belgesi sunulan toplam dil sayısı 28 oldu.
Bugünden itibaren sistemde Karadağca, Lehçe, Macarca, İsveççe, Fince, Çekçe, Yunanca, Hintçe, Bengalce, İbranice, Malayca ve Bahasa Endonezyaca olmak üzere toplam 12 yeni yabancı dil daha sunulmaya başlanmıştır. Bu sayede, adli sicil belgeleri sunulan toplam dil sayısı 40 olmuştur. Ayrıca, Darice, Farsça ve Urduca dillerinde de adli sicil belgesi sunma hizmeti için teknik çalışmalar devam etmektedir.